Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Шӧрымым налын пуаш

  • 1 шӧрымӧ

    шӧрымӧ
    1. прич. от шӧраш
    2. прил. отрицательный; построенный на отрицающих что-л. понятиях, исходящий из отрицания чего-л.

    Посна тӱшкашке шӧрымӧ частице-влак пурат. «Мар. йылме» Отдельную группу составляют отрицательные частицы.

    Изъявительный наклонений глагол-влак тыглай да шӧрымӧ форман лийыт. «Мар. йылме» Глаголы изъявительного наклонения бывают утвердительной и отрицательной формы.

    3. в знач. сущ. резинка, ластик

    Шӧрымым налын пуаш купить ластик.

    4. в знач. сущ. расстройство свадьбы

    Самырык-влак ӱдыр йӱктымымат, путлымымат, шӧрымымат огыт пале. Ю. Артамонов. Молодые не знают ни о помолвке, ни о сватовстве, ни о расстройстве свадьбы.

    Марийско-русский словарь > шӧрымӧ

  • 2 шӧрымӧ

    1. прич. от шӧ раш.
    2. прил. отрицательный; построенный на отрицающих что-л. понятиях, исходящий из отрицания чего-л. Посна тӱ шкашке шӧ рымӧ частице-влак пурат. «Мар. йылме». Отдельную группу составляют отрицательные частицы. Изъявительный наклонений глагол-влак тыглай да шӧ рымӧ форман лийыт. «Мар. йылме». Глаголы изъявительного наклонения бывают утвердительной и отрицательной формы.
    3. в знач. сущ. резинка, ластик. Шӧ рымым налын пуаш купить ластик.
    4. в знач. сущ. расстройство свадьбы. Самырык-влак --- ӱдыр йӱ ктымымат, путлымымат, шӧ рымымат огыт пале. Ю. Артамонов. Молодые не знают ни о помолвке, ни о сватовстве, ни о расстройстве свадьбы.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шӧрымӧ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»